Hipersueño de CIXOUS, HELENE

InterZona presenta Hipersueño, una importante novela de la famosa escritora y pensadora Helene Cixous en su primera traducción directa del francés al español por Alicia Dujovne Ortiz. El libro desafía la idea de que la muerte es el fin de todo, explorando la fragilidad de la incredulidad a través del coraje poético y el estilo de escritura único de Cixous. Con su extraña puntuación, agramaticalidad y palabras mezcladas que crean significados sorprendentes, la autora transforma las formas narrativas tradicionales. Ambientada en un tiempo entre tiempos, entre la partida de Jacques Derrida y su estado yacente, Hipersueño es una tragedia-comedia que aborda la tristeza y el futuro de manera innovadora. La novela reflexiona sobre la muerte, la espera y la vida misma, explorando la simultaneidad de los acontecimientos y la posibilidad de interrupción. En resumen, Hipersueño es un tesoro literario que desafía las normas y abre nuevas perspectivas sobre la existencia humana.